A database with 483 known Middle and Late Bronze Age settlement sites of the Luwian region